--- title: "Supprimer ou retirer une proposition" description: "Supprimer efface définitivement un brouillon. Une proposition déjà en circulation ne peut pas être supprimée : le seul moyen de l’arrêter est de la retirer, ce qui est définitif et ne peut pas être soumis à nouveau." category: structure-governance section: proposals-and-decisions type: Tutorial lastUpdated: 2026-08-05 locale: fr canonical: https://support.talkspirit.com/fr/structure-governance/how-to-remove-or-delete-a-proposal --- # Supprimer ou retirer une proposition ## Supprimer ou retirer une proposition Talkspirit vous propose deux actions différentes, qui ne sont pas interchangeables. **Supprimer** s’applique à une proposition que vous n’avez pas encore soumise, et elle l’efface. **Retirer** s’applique à une proposition déjà en circulation, et elle l’arrête définitivement. Aucune de ces actions ne peut être annulée, et une proposition retirée ne peut pas être soumise à nouveau. > **Avertissement :** Retirer une proposition n’est pas un moyen de la reprendre pour tenter à nouveau. La proposition se retrouve au statut **Retirée** et y reste. La seule issue est de la copier dans un tout nouveau brouillon, comme décrit à la fin de cet article. ## Quelle action vous obtenez, et quand | Statut de la proposition | Ce que propose le menu | |---|---| | Brouillon | **Supprimer** | | Soumise, Clarification, Réaction | **Retirer** | | Tour de consentement, Amendement, Intégration | Aucune | | Adoptée, Rejetée | Aucune | | Retirée | **Supprimer** | Les deux actions se trouvent au même endroit : le menu ⋯, soit à la fin de la ligne de la proposition dans **Structure** > **Propositions**, soit dans l’en-tête de la proposition elle-même. Dans l’interface, **Supprimer** est proposée à la personne qui a créé la proposition ainsi qu’aux administrateurs ; **Retirer** est proposée à l’initiateur, au facilitateur et aux administrateurs. > **Remarque :** Le menu de ligne n’existe que dans la vue **Liste**. La vue **Cartes** n’a pas de menu par proposition, donc revenez à la vue Liste si vous ne trouvez pas le ⋯. ## Supprimer un brouillon 1. Ouvrez **Structure** > **Propositions** et assurez-vous d’être dans la vue **Liste**. 2. Trouvez la proposition dans le groupe **Brouillon** et cliquez sur le ⋯ à la fin de sa ligne. Vous pouvez aussi ouvrir la proposition et utiliser le ⋯ dans son en-tête. 3. Cliquez sur **Supprimer**. ![Proposals list in List view, scrolled to the Draft group; the row menu is open and shows Copy URL, Edit and, under an Admin heading, Delete](/images/structure-governance/how-to-remove-or-delete-a-proposal/01-draft-row-menu.png) 4. Lisez la confirmation et cliquez sur **Supprimer**. ![Confirmation dialog titled Delete proposal, quoting the proposal name and warning that the action cannot be undone, with Cancel and Delete buttons](/images/structure-governance/how-to-remove-or-delete-a-proposal/02-delete-confirmation.png) La proposition a disparu : elle disparaît de la liste et des résultats de recherche de tout le monde, et ses évolutions disparaissent avec elle. S’il s’agissait d’une proposition d’élection, l’élection est également supprimée. Si vous êtes administrateur, le menu est divisé en un groupe **Actions** et un groupe **Admin**, et **Supprimer** se trouve sous **Admin**. Tous les autres voient une seule liste avec **Supprimer** en bas. **La règle serveur.** L’initiateur de la proposition, ou un administrateur disposant des droits de gestion de la structure, peut la supprimer. Toute autre personne se voit refuser l’action. La règle de statut est également appliquée : seules les propositions en brouillon, retirées et rejetées peuvent être supprimées. ## Retirer une proposition déjà en circulation Une fois qu’une proposition est soumise, il n’y a plus de suppression. Ouvrez-la et vous trouverez à la place un bouton **Retirer** dans l’en-tête, et le menu ⋯ propose **Retirer** sans **Supprimer** à côté. ![Header of a submitted proposal showing the Withdraw button and the open ⋯ menu with Copy URL, Bring to a meeting and Withdraw, and no Delete option](/images/structure-governance/how-to-remove-or-delete-a-proposal/03-submitted-proposal-menu.png) 1. Ouvrez la proposition depuis **Structure** > **Propositions**. 2. Cliquez sur **Retirer** dans l’en-tête, ou sur **Retirer** dans le menu ⋯. 3. Lisez la boîte de dialogue. Elle indique *Cette action ne peut pas être annulée. La proposition sera définitivement retirée et ne pourra pas être soumise à nouveau.* C’est exact. 4. Cliquez sur **Retirer la proposition** pour continuer, ou sur **Conserver la proposition** pour renoncer. ![Confirmation dialog titled Withdraw this proposal, stating that the action cannot be undone and that the proposal cannot be resubmitted, with Keep proposal and Withdraw proposal buttons](/images/structure-governance/how-to-remove-or-delete-a-proposal/04-withdraw-confirmation.png) La proposition passe dans le groupe **Retirée** de la liste. Les votes déjà exprimés ne vous sont pas rendus et la proposition ne peut pas revenir à l’état de brouillon. Si la proposition provenait d’une tension, cette tension se rouvre pour que quelqu’un puisse reprendre le sujet. > **Avertissement :** Retirer une proposition depuis le menu de ligne dans la liste ne vous demande **pas** de confirmer. Un seul clic sur **Retirer** à cet endroit et la proposition est retirée. La boîte de dialogue de confirmation ci-dessus n’apparaît que sur la page de la proposition elle-même. Utilisez la page de la proposition si vous voulez le filet de sécurité. **La règle serveur.** Le retrait est actuellement ouvert à tout membre connecté de votre organisation qui dispose de l’adresse de la proposition, quel que soit son rôle. La restriction décrite ci-dessus est appliquée uniquement par l’interface, alors considérez le lien d’une proposition comme quelque chose que vous partagez de manière délibérée. La seule règle que le serveur applique est celle du statut : une proposition adoptée, rejetée ou déjà retirée ne peut pas être retirée. ## Supprimer ou retirer plusieurs propositions à la fois Dans la vue **Liste**, cochez les cases sur les lignes et une barre apparaît en bas avec **Supprimer** et **Retirer**. Les propositions qui ne remplissent pas les conditions sont ignorées, et la barre vous indique combien. > **Avertissement :** La confirmation de retrait en masse indique que les propositions seront ramenées à l’état de brouillon. Ce ne sera pas le cas. Le retrait en masse fait exactement ce que fait l’action individuelle, et le résultat est définitif. Nous avons signalé cette formulation. ## Repartir d’une proposition retirée Ouvrez la proposition retirée. Si vous êtes la personne qui l’a créée, la bannière grise **Proposition retirée** comporte un bouton **Copier dans un nouveau brouillon**. Il crée une nouvelle proposition avec le même titre, la même description, le même cercle et le même type, copie les évolutions, et la relie à la même tension. L’original retiré reste intact dans la liste à titre d’archive. Copier crée une proposition, donc la règle habituelle s’applique : vous devez être décideur dans ce cercle. ## Étapes suivantes - [Comment soumettre et suivre une proposition ?](/fr/structure-governance/how-to-submit-and-track-a-proposal) - [Comment créer une proposition ?](/fr/structure-governance/how-to-create-a-proposal) - [Comment voter sur une proposition ?](/fr/structure-governance/how-to-vote-on-a-proposal) - [Qu’est-ce que la vue d’ensemble des propositions ?](/fr/structure-governance/proposals-overview)