--- title: "Ajouter ou modifier une politique" description: "Une politique est un document rattaché à un cercle ou à un rôle. Ajoutez-en une depuis la section Politiques de ce cercle ou de ce rôle, rédigez-la dans l’éditeur, puis publiez-la ou soumettez-la à la gouvernance." category: structure-governance section: policies-and-publications tags: [permissions] type: Tutorial lastUpdated: 2026-08-05 locale: fr canonical: https://support.talkspirit.com/fr/structure-governance/how-to-add-or-edit-a-policy --- # Ajouter ou modifier une politique ## Ajouter ou modifier une politique Dans Talkspirit, une politique est un **document**, et non un champ de texte. C’est l’un des types de documents disponibles dans les **accords de fonctionnement**, et elle est rattachée au cercle ou au rôle qu’elle régit. Vous en ajoutez une depuis la section **Politiques** de la page de ce cercle ou de ce rôle, la rédigez dans l’éditeur de documents, puis la publiez ou la faites passer par une décision de gouvernance. Facultativement, une politique peut être limitée à l’un des **domaines** du cercle. Si vous ne modifiez pas cette portée, la politique couvre l’ensemble des fonctions et activités du cercle. > **Remarque :** votre organisation peut renommer ce vocabulaire. Un administrateur qui modifie le terme dans Administration, sous Terminologie, voit son propre mot remplacer « politique » partout dans l’application. ## Avant de commencer **Vous devez être décideur du cercle**, ou du cercle parent du rôle. Le bouton **Ajouter** de la section Politiques n’apparaît que pour les décideurs, et Talkspirit refuse la création à toute autre personne lorsque le type de politique passe par la gouvernance. Être administrateur de l’organisation ne suffit pas en soi : voir [Qu’est-ce qu’un décideur d’un cercle ?](/fr/structure-governance/what-is-a-decision-maker-of-a-circle). **Sachez comment votre organisation gère les politiques.** Le fait qu’une nouvelle politique soit publiée immédiatement ou doive d’abord obtenir un consentement est un paramètre du type de document, et non une règle figée. Talkspirit livre le type Politique réglé sur Gouvernance, mais les organisations migrées depuis Holaspirit portent souvent un type Politique réglé sur Direct à la place. Vous n’avez pas à deviner. La boîte de dialogue que vous utilisez pour créer la politique vous l’indique : lorsque le type passe par la gouvernance, elle affiche la mention *« L’enregistrement de ce document créera un projet de proposition à examiner par le cercle. »* Un administrateur peut le confirmer dans les **paramètres de la Structure**, sous **Accords de fonctionnement**, dans la colonne **Workflow** : - **Direct** signifie que vous publiez la politique vous-même. - **Gouvernance** signifie que son enregistrement crée un projet de proposition que le cercle examine. ![The Document Types table in Structure settings, with Name, Slug, Status, Type and Workflow columns. Three types are listed, two with a Direct workflow and one with a Governance workflow](/images/structure-governance/how-to-add-or-edit-a-policy/04-document-type-workflow.png) ## Ajouter une politique à un cercle 1. Ouvrez la **Structure**, puis le cercle. L’onglet **Général** affiche une section **Politiques** sous Raison d’être, Domaines et Redevabilités. 2. Sélectionnez **Ajouter** à droite du titre Politiques. ![The General tab of a circle, with the Policies section showing a count, one existing policy and the Add control outlined at the right of the section heading](/images/structure-governance/how-to-add-or-edit-a-policy/01-policies-section-on-a-circle.png) Dans la boîte de dialogue **Ajouter une politique** : 1. Donnez un **Titre** à la politique. C’est le seul champ obligatoire. 2. Choisissez un **Domaine** si la politique en régit un. La liste propose les domaines propres au cercle ; laissez-la sur **Toutes les fonctions et activités du cercle** pour appliquer la politique à l’ensemble du cercle. 3. Sélectionnez **Créer**. ![The Add policy dialog, with a required Title field, a Domain selector set to All functions and activities within the circle, and Cancel and Create buttons](/images/structure-governance/how-to-add-or-edit-a-policy/02-add-policy-dialog.png) Le document s’ouvre immédiatement dans l’éditeur, à l’état **Brouillon**, avec un corps vide. Rédigez-y la politique. L’éditeur enregistre au fil de la saisie et affiche **Enregistré** dans l’en-tête, si bien que rien n’est perdu si vous vous absentez. Lorsque le texte est prêt, utilisez le bouton en haut à droite : - **Publier** met la politique en ligne immédiatement. C’est ce que vous obtenez lorsque le type Politique utilise le workflow Direct. - **Soumettre à la gouvernance** apparaît à la place lorsque le type utilise le workflow Gouvernance. Ce bouton enveloppe votre brouillon dans une proposition de politique et vous amène à cette proposition, où vous la soumettez au cercle. Le document reste verrouillé et affiche une bannière **En cours d’examen de gouvernance** jusqu’à ce que la proposition soit acceptée ou rejetée. Les brouillons figurent eux aussi dans la section Politiques, si bien que votre travail en cours y est visible avant sa mise en ligne. ## Ajouter une politique à un rôle La page du rôle fonctionne de la même manière. Ouvrez le rôle, trouvez la section **Politiques** sur son onglet **Général**, puis sélectionnez **Ajouter**. Deux choses diffèrent : - La liste **Domaine** propose les domaines propres au rôle plutôt que ceux du cercle. - Le cercle qui examine la politique, lorsque le type exige la gouvernance, est le cercle parent du rôle. ## Modifier une politique 1. Ouvrez le cercle ou le rôle propriétaire de la politique. 2. Survolez la politique dans la section **Politiques** et sélectionnez le menu d’actions à trois points au bout de sa ligne. 3. Sélectionnez **Modifier**. Le document s’ouvre dans l’éditeur. ![A policy row in the Policies section with its actions menu open, offering Edit, Copy URL and Archive](/images/structure-governance/how-to-add-or-edit-a-policy/03-policy-row-actions.png) Le même menu vous propose **Copier l’URL**, pour coller un lien vers la politique dans une publication ou une tâche. **Lorsque le type Politique utilise le workflow Gouvernance**, modifier une politique publiée ne touche pas à la version en ligne. Talkspirit la copie dans un nouveau brouillon et ouvre une nouvelle proposition pour celui-ci, si bien que la politique publiée reste en vigueur jusqu’à ce que le cercle adopte votre modification. Vous verrez le nouveau brouillon dans l’éditeur et l’original toujours marqué **Publié**. Vous pouvez également accéder à l’éditeur depuis les **Accords de fonctionnement** dans la barre latérale de la Structure, qui répertorie tous les documents auxquels vous avez accès. Sélectionnez la ligne pour la prévisualiser, développez-la en pleine page, puis sélectionnez **Modifier**. ## Supprimer une politique Utilisez **Archiver** dans le menu d’actions de la ligne. L’archivage retire la politique de la section Politiques du cercle et de la liste principale, et Talkspirit vous demande de confirmer. Rien n’est détruit : vous pouvez récupérer le document depuis la liste des Accords de fonctionnement. ## Étapes suivantes - [Publications Overview](/fr/structure-governance/publications-overview) traite des accords de fonctionnement, des types de documents et de l’historique des versions. - [Understanding Domains](/fr/structure-governance/understanding-domains) explique à quoi une politique peut être limitée. - [Adding a proposal from the Proposals page](/fr/structure-governance/how-to-add-a-proposal-in-the-proposals-app) traite de la voie par proposition, où une proposition de type **Politique** peut porter une politique aux côtés d’autres changements. - [Managing document types](/fr/structure-governance/manage-publications-types) explique comment un administrateur définit le workflow Direct ou Gouvernance.