--- title: "Assigner ou mentionner" description: "Mentionner attire l’attention d’une personne sur une publication. Assigner la désigne comme responsable et conserve la publication dans son filtre Qui me sont assignées jusqu’à ce qu’elle soit levée." category: communication section: notifications type: Tutorial lastUpdated: 2026-08-05 locale: fr canonical: https://support.talkspirit.com/fr/communication/differences-between-assigning-and-mentioning --- # Assigner ou mentionner ## Assigner ou mentionner Mentionnez une personne lorsque vous voulez qu’elle lise quelque chose. Assignez une personne lorsque vous voulez qu’elle fasse quelque chose : la publication reste alors dans son filtre **Qui me sont assignées** jusqu’à ce qu’elle soit levée, ce qui laisse une trace de la personne à qui incombe la responsabilité. Les deux actions font sonner la cloche du destinataire immédiatement, et les deux peuvent également envoyer un e-mail. La différence que ressent un lecteur, c’est ce qui se passe ensuite. Une mention a rempli son rôle une fois qu’elle est lue. Une assignation reste visible jusqu’à ce que quelqu’un la retire. ## Ce que chacune envoie | | Mention | Assignation | |---|---|---| | Notification de la cloche | Oui | Oui | | E-mail | Oui, activé par défaut | Oui, activé par défaut | | Laisse une trace ensuite | Non | Oui, dans **Qui me sont assignées** | | Fonctionne sur tout un groupe | Oui, avec `@all` | Non, une personne à la fois | Chaque membre contrôle l’e-mail, pas la cloche. Rendez-vous dans **Profil et préférences**, ouvrez **Notifications** et faites défiler jusqu’à **Notifications par e-mail.** Deux interrupteurs comptent ici : *vous êtes mentionné dans une publication ou un commentaire*, et *vous êtes assigné dans une publication*. Les deux sont activés pour tout nouveau compte. ![The Emails notifications section of Profile and preferences, showing switches for being mentioned in a post or a comment and for being assigned in a post](/images/communication/differences-between-assigning-and-mentioning/02-email-notification-settings.png) Un troisième interrupteur, *quelqu’un mentionne tous les membres d’un de vos groupes*, couvre le `@all` à lui seul, de sorte qu’un membre peut conserver les mentions individuelles et faire taire celles adressées à tout le groupe. Certaines organisations voient un écran **Paramètres de notification** différent au même endroit, avec des interrupteurs **Mention** et **Assignation** qui contrôlent le journal des notifications au lieu de l’e-mail. Si c’est ce qu’affiche votre compte, contactez votre administrateur au sujet des paramètres d’e-mail. ## Mentionner Tapez `@` dans une publication ou un commentaire et choisissez une personne, ou utilisez `@all` pour atteindre tous les membres du groupe auquel la publication a été envoyée. Deux choses surprennent régulièrement : - **Une mention ne notifie que lorsque la publication ou le commentaire est publié.** Modifier une publication après coup pour y ajouter un `@` n’envoie rien. Écrivez plutôt un commentaire. - **Les mentions ne sont pas consultables.** La recherche dans le fil d’actualité n’a pas de filtre pour les publications qui vous mentionnent, si bien qu’une mention ne vaut que par l’instant où elle arrive. Comme une mention vit à l’intérieur d’une publication ou d’un commentaire, vous avez besoin de la permission du groupe pour publier ou pour commenter avant de pouvoir en envoyer une. ## Assigner Assigner est ouvert à toute personne qui peut lire la publication, même sans permission de publier ou de commenter dans ce groupe. Sélectionnez le bouton **+** en bas à droite de la publication, puis choisissez **Assigner des utilisateurs**. **M’assigner** vous place sur la publication en un clic et devient **Me désassigner** ensuite. ![A newsfeed post with the plus menu open, showing Labels, Assign users and Assign myself](/images/communication/differences-between-assigning-and-mentioning/01-assign-users-menu.png) Vous pouvez aussi assigner pendant la rédaction. Les options de publication comportent un onglet **Assignations**, qui répertorie toutes les personnes que vous avez déjà mentionnées dans le brouillon sous **Assigner les utilisateurs mentionnés**, ce qui vous permet de transformer une mention en assignation en un clic. Trois règles s’appliquent : - **Vous ne pouvez assigner que des personnes qui peuvent déjà voir la publication.** Le sélecteur est limité aux destinataires de la publication, et le serveur refuse un destinataire d’assignation qui ne peut pas la lire. - **Vous assignez une personne à la fois.** Il n’y a pas d’assignation de groupe, et le `@all` n’a pas d’équivalent ici. - **Toute personne qui peut lire la publication peut retirer une assignation**, y compris une qui n’est pas la sienne. Traitez la liste comme partagée plutôt que comme une boîte de réception personnelle. ## Retrouver ce qui vous est assigné Dans le fil d’actualité ou dans un groupe, sélectionnez l’icône en forme de personne dans la barre d’en-tête pour restreindre le fil aux publications qui vous sont assignées. Sélectionnez-la de nouveau pour lever le filtre. ![The newsfeed header with the Assigned to me filter highlighted](/images/communication/differences-between-assigning-and-mentioning/03-assigned-to-me-filter.png) La barre de recherche fait le même travail avec le terme `assignee:`, qui accepte également d’autres personnes, de sorte que vous pouvez voir ce qu’un collègue a encore en cours. Lorsque le travail est fait, ouvrez le menu **+** de la publication et sélectionnez **Me désassigner**. La publication quitte votre filtre. ## Choisir entre les deux Utilisez une **mention** lorsque l’information est le but : une date, un chiffre, une annonce, ou tout ce qu’un collègue voudra savoir mais sur quoi il n’a pas à agir. Utilisez une **assignation** lorsqu’une personne nommée doit agir, lorsque vous avez besoin d’une trace de qui est responsable de quoi, ou lorsque vous voulez qu’elle boucle la boucle en se désassignant. Faire les deux sur la même publication est sans danger mais inutile. Si une personne est déjà assignée à une publication, la mentionner dedans ne déclenche aucune seconde notification. ## Étapes suivantes - [Assigner des utilisateurs](/fr/communication/assigning-users) - [Mentionner un membre ou tous les membres d’un groupe](/fr/communication/mentioning-a-memberall-group-members) - [Notifications](/fr/communication/receive-notifications-for-new-activities-on-the-platform) - [Identifier qui a vu une publication](/fr/communication/how-to-identify-whos-seen-a-post)