--- title: "Rôles utilisateur et droits" description: "Chaque compte de votre organisation est un administrateur, un membre ou un invité. Découvrez ce que chacun peut faire, et comment un administrateur modifie le rôle d’une personne." category: administration-security section: users-and-access tags: [permissions] type: Reference lastUpdated: 2026-08-06 locale: fr canonical: https://support.talkspirit.com/fr/administration-security/user-roles --- # Rôles utilisateur et droits ## Rôles utilisateur et droits Chaque compte de votre organisation détient exactement un rôle : **Administrateur**, **Membre** ou **Invité**. Vous pouvez le lire dans la colonne **Rôle** de **Administration > Utilisateurs**, et un administrateur de l’organisation le modifie depuis ce même écran. **Propriétaire** est un statut supplémentaire qui se superpose au rôle d’administrateur, et **Suspendu** est un statut de compte plutôt qu’un rôle. ![The Users page in Administration, with the Role column showing Admin, Member and Owner badges](/images/administration-security/user-roles/01-administration-users-role-column.png) ## Ce que chaque rôle peut faire | Rôle | Badge dans la liste | Ce qu’il donne | | --- | --- | --- | | **Administrateur** | `Admin` | Contrôle total de l’organisation, y compris les utilisateurs, les paramètres et la facturation | | **Membre** | `Member` | Lit tout ce qui est partagé avec l’organisation, et crée des projets, des réunions et des objectifs | | **Invité** | `Guest` | Aucun accès à l’échelle de l’organisation. Un invité ne voit que ce que son périmètre d’accès autorise | Ces badges sont ceux qu’affiche la page **Utilisateurs** dans Administration. L’application **Membres** étiquette les mêmes comptes différemment : elle n’affiche que `Admin` ou `User`, si bien qu’un invité y apparaît comme `User`. Si vous avez besoin de savoir si une personne est un invité, lisez la colonne Rôle dans Administration plutôt que celle des Membres. Un administrateur est réellement sans restriction : le moteur de droits accorde à un administrateur toutes les actions sur tous les types de ressources, à la priorité la plus élevée de toutes les règles du produit. Un membre bénéficie d’une large lecture des ressources partagées, ainsi que du droit de créer des projets, des réunions et des objectifs. Un invité est exclu de ces deux accès, si bien que rien n’est visible pour un invité par défaut. Il n’existe pas de hiérarchie entre administrateurs. Le rôle de compte n’a exactement que ces trois valeurs, si bien que chaque administrateur détient les mêmes droits que tous les autres. ## Propriétaire Le propriétaire est le compte responsable de l’organisation et de son abonnement. La propriété se superpose au rôle d’Administrateur, si bien que la liste affiche deux badges, `Admin` et `Owner`, sur la même ligne. Seul un propriétaire peut accorder ou révoquer la propriété, et une organisation ne peut jamais rester sans propriétaire. Si un compte est le dernier propriétaire encore en mesure de se connecter, le produit refuse de le rétrograder, de le suspendre, de l’anonymiser ou de lui retirer son statut de propriétaire. ## Un rôle utilisateur n’est pas un rôle de la Structure Talkspirit emploie le mot « rôle » pour deux choses sans rapport, et les confondre est la source de confusion la plus fréquente ici. - Le **rôle utilisateur** de cette page est un niveau de compte. Il s’applique à l’ensemble de l’organisation et se trouve dans **Administration > Utilisateurs**. - Un **rôle** dans l’application **Structure** est une part de travail nommée à l’intérieur d’un cercle. Les statuts propres à chaque cercle **Administrateur de cercle** et **Décideur** appartiennent à ce monde et se définissent depuis l’onglet Membres du cercle. Aucun des deux côtés n’implique l’autre. Un administrateur de l’organisation n’est pas automatiquement un administrateur de cercle ou un décideur, et un administrateur de cercle n’a aucun droit à l’échelle de l’organisation. ## Modifier le rôle d’une personne Vous avez besoin de droits d’administrateur. 1. Allez dans **Administration > Utilisateurs**. 2. Trouvez la personne dans la liste et ouvrez le menu d’actions au bout de sa ligne. 3. Choisissez **Définir comme administrateur**, **Définir comme membre** ou **Définir comme invité**. 4. Promouvoir une personne au rang d’administrateur vous demande une confirmation avant de s’appliquer. ![The row actions menu on a member, offering Set as Administrator, Set as Guest, Suspend and Suspend and anonymize](/images/administration-security/user-roles/02-member-row-level-actions.png) Quatre règles que l’écran fait respecter, si bien que le menu que vous voyez dépend de la ligne : - **Une étape à la fois.** L’échelle est invité, puis membre, puis administrateur. Un invité ne peut pas devenir administrateur en une seule opération : définissez-le d’abord comme Membre, puis comme Administrateur. - **Vous ne pouvez pas modifier votre propre rôle.** Les éléments de rôle sont masqués sur votre propre ligne, et le serveur refuse une auto-rétrogradation ou une auto-transformation en invité même si la requête l’atteint. - **Les administrateurs ne peuvent pas être suspendus ou anonymisés depuis l’interface.** Sur la ligne d’un administrateur, ces éléments sont absents, avec une note expliquant le prérequis : définir d’abord la personne comme Membre. Il s’agit d’une règle d’interface plutôt que d’une règle serveur — la mutation elle-même ne refuse que trois choses : vous suspendre vous-même, un compte déjà anonymisé et le dernier propriétaire opérable. - **Seul un propriétaire voit les éléments de propriété.** Un administrateur qui n’est pas propriétaire ne peut promouvoir personne au rang de propriétaire. ![The row actions menu on an administrator, offering only Set as Member with a note that administrators cannot be suspended or anonymised](/images/administration-security/user-roles/03-administrator-row-actions.png) ## Les invités et leur périmètre d’accès **Définir comme invité** crée le type d’invité le plus restreint : aucune lecture à l’échelle de l’organisation, et aucun accès à l’organigramme. Un accès invité plus large se choisit au moment où l’invité est convié, non par la suite. La boîte de dialogue d’invitation propose un **Périmètre d’accès** avec trois options : voir la holarchie, accéder à un groupe, ou accéder à plus d’un groupe. Un invité à qui l’on donne l’accès à l’organigramme peut parcourir les cercles et les rôles mais n’obtient toujours aucune lecture générale de l’organisation. Si vous avez besoin d’élargir l’accès d’un invité existant, la voie pratique est de le définir comme Membre, ou de le convier à nouveau avec le périmètre voulu. ## Suspendu est un statut, pas un rôle Suspendre un compte le met hors ligne sans changer son rôle, et la colonne Rôle affiche `Suspended` à la place du badge habituel tant que cela dure. Restaurer le compte rétablit le rôle précédent. ## Administration déléguée dans le Talkspirit classique Les Groupes, le Fil d’actualité, la Page d’accueil, la Bibliothèque et la newsletter sont encore servis par le Talkspirit classique, qui conserve ses propres rôles d’administrateur délégué : administrateur de groupe, administrateur d’utilisateurs, administrateur de page d’accueil, administrateur de newsletter et administrateur de bibliothèque. Ils sont accordés dans la console d’administration classique, non dans **Administration > Utilisateurs**, et ils sont distincts des trois rôles de compte ci-dessus. ## Étapes suivantes - [Le rôle d’administrateur d’utilisateurs dans Talkspirit](/fr/administration-security/the-user-administrator) - [Gérer les invitations par e-mail pour les nouveaux membres](/fr/administration-security/manage-email-invitations-for-new-members) - [Modifier, suspendre, réactiver ou retirer un membre](/fr/administration-security/how-to-edit-suspend-restore-or-delete-a-member-from-my-organization) - [Qui sont les administrateurs de cercle ?](/fr/structure-governance/who-are-circle-admins) - [Qu’est-ce qu’un décideur d’un cercle ?](/fr/structure-governance/what-is-a-decision-maker-of-a-circle)