---
title: "Eine frühere Version einer Arbeitsvereinbarung ansehen und wiederherstellen"
description: "Jede Arbeitsvereinbarung in Talkspirit behält ihre veröffentlichten Versionen. Öffnen Sie den Versionsverlauf über das Dokumentmenü, um die Liste zu sehen und eine frühere Version wiederherzustellen."
category: structure-governance
section: policies-and-publications
type: Tutorial
lastUpdated: 2026-08-05
locale: de
canonical: https://support.talkspirit.com/de/structure-governance/publications-version-history
---

# Eine frühere Version einer Arbeitsvereinbarung ansehen und wiederherstellen


## Eine frühere Version einer Arbeitsvereinbarung ansehen und wiederherstellen

Jedes Mal, wenn eine Arbeitsvereinbarung veröffentlicht wird, wird der Text, den sie ersetzt, aufbewahrt. Der **Versionsverlauf** listet diese Versionen auf und ermöglicht es Ihnen, eine frühere wieder einzusetzen. Er befindet sich im eigenen Menü des Dokuments, nicht in einer separaten Anwendung.

Arbeitsvereinbarungen sind die Dokumente, die unter **Struktur** > **Arbeitsvereinbarungen** aufgeführt sind. Ihre Organisation nennt sie möglicherweise anders, da der Begriff Teil des konfigurierbaren Vokabulars ist. Was sie sind und wie sie organisiert sind, erfahren Sie unter [Überblick über Arbeitsvereinbarungen](../structure-governance/publications-overview).

## Wie öffne ich den Versionsverlauf?

1. Gehen Sie zu **Struktur** > **Arbeitsvereinbarungen** und klicken Sie auf die Zeile des gewünschten Dokuments.
2. Klicken Sie auf **Ganze Seite**, um es zu öffnen (der Versionsverlauf lässt sich auch aus der Vorschau öffnen, aber das Panel hat auf der ganzen Seite mehr Platz).
3. Klicken Sie oben rechts auf das **Drei-Punkte-Menü** und dann auf **Versionsverlauf**.

![The three-dot menu of a working agreement open, showing Copy URL, Version history, Hide comment highlights and Discard draft changes](/images/structure-governance/publications-version-history/01-open-version-history.png)

Das Panel öffnet sich in der rechten Spalte, unterhalb der Dokumentinformationen. Klicken Sie auf das Kreuz in seiner Kopfzeile, um es wieder zu schließen.

Jede Person, die die Arbeitsvereinbarung öffnen kann, kann auch deren Versionsverlauf öffnen. Bei einer öffentlichen Arbeitsvereinbarung sind das alle Personen in der Organisation. Bei einer privaten oder eingeschränkten sind es die Mitglieder des besitzenden Kreises oder der besitzenden Rolle, die Personen, mit denen sie geteilt wurde, die Person, die sie erstellt hat, und die Administratoren.

## Was zeigt die Liste an?

Jeder Eintrag gibt eine Versionsnummer an und wie lange es her ist, dass diese Version erstellt wurde, zum Beispiel *vor etwa 1 Stunde*. Auf jedem Eintrag außer dem obersten gibt es eine Schaltfläche **Wiederherstellen**.

![The Version history panel listing Version 4 marked as Current, then Version 8, Version 9 and Version 10, each with a Restore button](/images/structure-governance/publications-version-history/02-version-history-panel.png)

Zwei Dinge über diese Liste sollten Sie wissen, bevor Sie sie verwenden:

- **Sie ist nach Alter geordnet, die älteste zuerst.** Die neueste Version steht ganz unten, und der mit *(Aktuell)* gekennzeichnete Eintrag steht ganz oben. Lesen Sie die Zeitangaben, nicht die Position oder die Kennzeichnung, um die gewünschte Version zu finden.
- **Die Nummern springen.** Jedes Mal, wenn Sie während der Bearbeitung speichern, wird ein neuer nummerierter Entwurf erstellt, und beim Veröffentlichen werden die darunter liegenden Entwürfe gelöscht. Die veröffentlichten Versionen, die erhalten bleiben, behalten daher die ihnen zugewiesenen Nummern, und Lücken sind normal.

Das Panel zeigt nicht an, wer jede Version verfasst hat, und es bietet keinen Vergleich zweier Versionen nebeneinander oder hervorgehoben. Um zu sehen, was eine Version enthält, stellen Sie sie wieder her.

## Wie stelle ich eine frühere Version wieder her?

Sie müssen das Dokument verwalten können: Sie haben es erstellt, Sie besitzen über seinen Kreis oder seine Rolle Administratorzugriff darauf, oder Sie sind Administrator der Organisation. Ohne dies werden die Einträge zwar aufgeführt, aber es erscheint keine Schaltfläche **Wiederherstellen**.

1. Öffnen Sie den **Versionsverlauf** wie oben beschrieben.
2. Klicken Sie auf **Wiederherstellen** beim gewünschten Eintrag.
3. Bestätigen Sie mit **Wiederherstellen** im Dialogfeld.

![Confirmation dialog reading Restore version? The current draft will be replaced by this version. This cannot be undone, with Cancel and Restore buttons](/images/structure-governance/publications-version-history/03-restore-version-confirmation.png)

Der wiederhergestellte Text wird sofort veröffentlicht, es gibt also keinen separaten Veröffentlichungsschritt mehr zu erledigen. Nichts wird aus dem Verlauf entfernt: Die Wiederherstellung wird als neue Version obendrauf hinzugefügt, und die Version, aus der Sie wiederhergestellt haben, bleibt in der Liste. Jeder unveröffentlichte Entwurf, den Sie am Dokument hatten, wird ersetzt, worauf das Dialogfeld hinweist.

## Wie vergleiche ich das Veröffentlichte mit dem, was ich gerade bearbeite?

Wenn eine Arbeitsvereinbarung Änderungen enthält, die nicht veröffentlicht wurden, zeigt die Kopfzeile **Bearbeiten** mit einer Kennzeichnung **Ausstehender Entwurf** daneben an. Klicken Sie auf den Pfeil neben dieser Schaltfläche, um zwischen beiden zu wechseln.

![The Edit button carrying a Pending draft label, with its arrow open on a View draft menu item](/images/structure-governance/publications-version-history/04-view-draft-or-published.png)

Das Menü bietet **Entwurf ansehen**, während Sie sich auf dem veröffentlichten Text befinden, und **Veröffentlichte Version ansehen**, sobald Sie den Entwurf betrachten. Das Veröffentlichen des Entwurfs macht ihn zum nächsten Eintrag im Versionsverlauf.

## Nächste Schritte

- [Überblick über Arbeitsvereinbarungen](../structure-governance/publications-overview)
- [Kollaborative Bearbeitung von Publikationen](../structure-governance/publications-collaborative-edition)
- [Was sind Entscheidungseinstellungen?](../structure-governance/what-are-decision-settings)
- [Publikationen und Prozesse](../structure-governance/publications-processes)
