---
title: "Gruppen-Labels verwalten"
description: "Erstellen Sie farbcodierte Labels, um Beiträge im Neuigkeiten-Feed einer Gruppe zu sortieren: wer sie verwalten kann und wie Sie nach Label hinzufügen, bearbeiten, löschen und filtern"
category: communication
section: groups-and-rooms
type: Tutorial
lastUpdated: 2026-08-06
locale: de
canonical: https://support.talkspirit.com/de/communication/managing-group-labels
---

# Gruppen-Labels verwalten


## Gruppen-Labels verwalten
Gruppen-Labels sind farbcodierte Schlüsselwörter, die Sie an Beiträge im Neuigkeiten-Feed einer Gruppe anhängen, um einen Status oder eine Phase zu kennzeichnen, etwa „In Bearbeitung" oder „Entscheidung". Jede Gruppe verfügt über einen eigenen Satz an Labels, und jedes Mitglied der Gruppe kann auf ein Label klicken, um den Neuigkeiten-Feed auf die Beiträge zu filtern, die es tragen.

> **Zusammengefasst:** Öffnen Sie die Gruppe, klicken Sie im Panel auf der rechten Seite auf das Symbol **Labels** (Etikett) und erstellen, bearbeiten oder löschen Sie dann Labels. Standardmäßig kann jedes Gruppenmitglied dies tun; Administratoren können es auf die Gruppenmanager beschränken.

## Wer Labels verwalten kann

Standardmäßig kann jedes Mitglied einer Gruppe deren Labels erstellen, bearbeiten und löschen. Zwei Einstellungen ändern dies:

- Ein Plattform-Administrator legt die Regel für die gesamte Organisation unter **Administration** → **Gruppeneinstellungen** fest, unter **Labels in Gruppen verwalten**: **Nur Gruppenmanager** oder **Alle Gruppenmitglieder zulassen (einschließlich Gäste)**.
- Ein Gruppenmanager kann die Regel für eine einzelne Gruppe im Panel **Einstellungen** der Gruppe anpassen → **Berechtigungen verwalten** → **Festlegen, wer Labels einrichten kann**. Dieses Steuerelement erscheint nur, wenn der Administrator zusätzlich **Gruppenmanagern erlauben, diese Berechtigung zu überschreiben** in den Gruppeneinstellungen aktiviert hat. Dieser Schalter ist standardmäßig deaktiviert; wenn das Steuerelement in den Berechtigungen Ihrer Gruppe also fehlt, ist das der erwartete Zustand und kein Fehler.

Labels gehören zum Neuigkeiten-Modul: Ist das Neuigkeiten-Modul in einer Gruppe deaktiviert, verfügt diese Gruppe über kein **Labels**-Panel.

## Labels hinzufügen

1. Öffnen Sie die Gruppe und klicken Sie im Panel auf der rechten Seite auf das Symbol **Labels** (ein Etikett). Das Symbol erscheint nur, wenn Sie berechtigt sind, Labels in dieser Gruppe zu verwalten.
2. Klicken Sie auf **Neues Label**.
3. Wählen Sie im Fenster **Labels erstellen** eine Farbe und geben Sie einen Namen ein (maximal 30 Zeichen).
4. Um mehrere Labels auf einmal zu erstellen, klicken Sie auf **Label hinzufügen** und füllen Sie die zusätzlichen Zeilen aus.
5. Klicken Sie auf **Erstellen**.

![The group's right-hand panel open on its Labels tab. A New label button sits at the top, then a Filter field, then three coloured labels — Announcement in blue, Decision in green and In progress in amber — each with an eye-dropper icon and a bin icon on its right.](/images/communication/managing-group-labels/01-group-labels-panel.png)

![The Create labels window. A "Choose a group" dropdown reads General, and below it three rows each hold a colour dot and a name: In progress, Decision and Announcement. The colour palette is open under the third row, showing twenty swatches laid out seven per line with the blue one highlighted. Cancel and Create buttons sit at the bottom.](/images/communication/managing-group-labels/02-create-labels-window.png)

## Ein Label bearbeiten oder löschen

Im Panel **Labels**, neben jedem Label:

- Klicken Sie auf das Symbol **Farbe bearbeiten** (Pipette), um das Label im Fenster **Label bearbeiten** erneut zu öffnen, ändern Sie seinen Namen oder seine Farbe und klicken Sie dann auf **Aktualisieren**.
- Klicken Sie auf das Symbol **Löschen** (Papierkorb) und bestätigen Sie anschließend mit **Löschen**.

> **Warnung:** Das Löschen eines Labels ist endgültig, und das Label wird von jedem Beitrag entfernt, an den es angehängt war.

## Einen Beitrag mit einem Label versehen und den Neuigkeiten-Feed filtern

Jedes Gruppenmitglied kann die bereits vorhandenen Labels verwenden, unabhängig von der Verwaltungsregel. Ein Klick auf einen Label-Chip an einem Beitrag öffnet das Label-Panel, und die Auswahl eines Labels im Panel filtert den Feed auf die Beiträge, die es tragen. Die gesamte Nutzungsseite, vom Versehen eines Beitrags mit einem Label bis zum Filtern, wird in [Mit Labels arbeiten](/de/communication/working-with-labels) behandelt.

## Nächste Schritte

- [Gruppenthemen](/de/communication/groups-topics)
- [Drive-Labels](/de/collaboration/working-with-drive-labels)
- [Eine Gruppe erstellen](/de/communication/creating-a-group)
- [Aktivierte Apps in den Gruppen verwalten](/de/communication/manage-enabled-apps-on-the-groups)